북한말·우리말

[북한말 한마디] 억이 막히다 (2022.04.23./통일전망대/MBC)

Buddhastudy 2022. 4. 26. 19:22

 

 

 

오늘의 북한말

억이 막히다

 

--

? 기막혀!

안 좋은 상황에서 쓰는 말?

가슴이 답답하다?

화가 차오르는 느낌?

 

--

북에서는 너무 놀랍거나

큰일을 당해 가슴이 미어지는 듯할 때

억이 막히다라고 표현합니다.

 

남한에서 쓰는 비슷한 말로는

기가 막히다가 있습니다.

 

 

오늘의 북한말

억이 막히다 = 기가 막히다