노자老子(만화) 4_천하가 모두 아름답다 여기매...

천하가 모두 아름다움을 아름답다고 여겨

추함의 관념도 생겨났다.

 

천하가 선을 선하다고 여겨

악하다는 관념도 생겨났다.

 

유와 무는 상대적으로 생긴 것이고

어려움과 쉬움도 상대적으로 생긴 것이고

길고 짧음도 상대적인 개념이고

높고 낮음도 상대적으로 생겨난 경계이고

음과 소리도 상대적으로 화합하는 것이고

전과 후도 상대적으로 형성된 순서이다.

 

따라서 성인은 무위의 태도로 세상사를 처리하고,

무언의 가르침을 실천하며

만물이 흥해도 주재하지 않으며

만물의 생장을 소유하지 않으며

만물을 이루고도 자기 덕이라 하지 않고

성취가 있어도 내세우지 않으니

공을 자처하지 않기 때문에 그 공적도 사라지지 않는 것이다.

 

/세상의 모든 개념 가치는 사람이 설정한 것이고,

가치판단도 상대적으로 생겨난 것이고,

대립되는 관계는 항상 변하는 것이다.

 

그렇기에 가치 판단도 끊임없이 변화하는 것이니,

아름다움과 추함, 유와 무,

어려움과 쉬움, 길고 짧음, 높고 낮음, 전과 후 등을

모두 단순히 여기고

자신을 번거롭게 하지 말아야 한다./