[오디오경전 BBS] 사십이장경 제42장

 

 

 

부처님께서 말씀하셨다.

 

나는 제왕과 제후의 지위를

문틈 사이를 지나는 먼지와 같이 여기며

 

금과 옥의 보물을 보기를

기왓장이나 조약돌 보듯이 하며

 

하얀 비단으로 지은 귀한 옷을 보기를

해진 비단옷 보듯이 하며

 

대천세계를 작은 씨앗 처럼 생각하며

(가리륵의 열매인 가자 또는 하자)

 

보배로운 물을 보기를

발에 바르는 기름 보듯이 하고

 

가르침으로 이끌기 위해 설정한 방편의 문을

환상 속의 보석과 같이 여긴다.

 

최상승법은 마치

꿈속의 금이나 비단처럼 생각하며

 

부처의 도를 보기를

눈앞에 나타난 허상의 꽃으로 보며

 

선정을 보기를

수미산의 기둥과 같이 보며

 

열반을 보기를 낮도 밤도 없이

항상 깨어 있는 것같이 보며

 

세상의 한가운데 지륜에 솟은 산, 즉 <도정>을

육룡이 춤추는 것처럼 여기며

평등을 만유에 두루해 변하지 않는 본체인 <일진지>로 보며

 

크게 교화를 일으켜 변해가는 모습을

봄 여름 가을 겨울, 사계절에 따라 변하는

나무와 같이 여기느니라.