YourCeline

[북한말 한마디] 책책 _ MBC 통일전망대 (2019년 10월 26일)

Buddhastudy 2020. 8. 27. 20:19

 

 

오늘의 북한말

책책

 

--

새가 우는 소리?

짹짹?

칙칙폭폭 기차소리?

줄임말은 아니죠?

책잡히다?

너 책잡혔어?

사전? 도서관?

빨리하라, 똑바로 해라, 차근차근해라.

차곡차곡해라.

정답입니다.

 

--

오늘의 북한말

책책 = 차곡차곡

 

북한에서도 차곡차곡은 쓰이고 있습니다.

차곡차곡책책의 변어 관계는 분명하지 않습니다만

음성만 놓고 본다면

차곡차곡의 비규범화인 채곡채곡과 관련이 있는 것으로 보입니다.