북한말 ‘능쪽’
--
산쪽? 산등성이? 무덤?
지도? 나침반?
서쪽?
동쪽? 남쪽? 바깥쪽?
산으로? 산방향? 산 쪽으로 가는 방향?
무슨 쪽~ 이런 거..
--
‘능쪽’은 ‘음지쪽’의 북한어인데요
여기에서 ‘능’은 ‘응달’의 평안방언인
‘능달’의 ‘능’과 같은 말입니다.
북한 소설에 보면
“햇빛이 들지 않는 능쪽에 병풍을 치고..”
와 같은 예를 찾아볼 수 있습니다.
--
오늘의 북한말
능쪽 = 음지쪽
'YourCeline' 카테고리의 다른 글
| [북한말 한마디] 가시대 _ MBC 통일전망대 (2020년 5월 30일) (0) | 2020.12.10 |
|---|---|
| [북한말 한마디] 보가지 _ MBC 통일전망대 (2020년 5월 23일) (0) | 2020.12.04 |
| [북한말 한마디] ‘트라이앵글’의 북한말은 무엇일까요? _ MBC 통일전망대 (2020년 5월 9일) (0) | 2020.11.27 |
| [북한말 한마디] '치통'의 북한말은 무엇일까요? _ MBC 통일전망대 (2020년 5월 2일) (0) | 2020.11.26 |
| [북한말 한마디] 구운 게도 다리를 떼고 먹어라 _ MBC 통일전망대 (2020년 4월 25일) (0) | 2020.11.20 |