일진이 원조일진을 몰라보면 생기는 일 [제갈건] 10부

 

 

 

...

0503

 

공자가 이런 이야기를 한다는 거예요.

어떤 사람이 물어봐요, 공자한테

“선생님 제자 중에서 제일 선생님이 사랑하는 제자가 누구입니까?”

하고 물어보니까 공자가

 

“내 제자 중에 안회라는 놈이 있는데

안회 그놈이 그렇게 아무튼 이쁜 짓만 골라서 한다.

안회가 제일 이쁘다.”

 

그러면서 뭔 말을 하느냐

불천노 불이과 이런 소리를 한다는 거예요.

 

(不遷怒불천노: 분노의 감정을 다른 이에게 옮기지 않는 것)

화가 나도 이 화를 이 사람한테 화났으면

다른 사람한테 옮기지를 않는다는 거예요, 이 화를.

그러니까 기분이 태도가 되는 경우가 없다는 거예요. 안회가.

 

그리고 불이과 같은 잘못을 두 번은 안 한다는 거예요.

(不貳過불이과: 잘못을 두 번 저지르지 아니함, 곧 같은 잘못을 되풀이 하지 아니함)

 

그래서 내가 안회를 제일 이뻐한다.

이런 대목이 나온다는 거예요. 논어에 보면

 

...

 

내가 천노했구나.

불천노 불이과인데 화를 옮겼구나.

이 사람한테 난 화를 여기다 옮겼구나.

이 생각이 들면서 사실 좀 미안하더라고요. 그분한테.

 

...