북한말·우리말

[북한말 한마디] '제비국' (2021.04.24._통일전망대_MBC)

Buddhastudy 2021. 4. 30. 20:00

 

 

-조선중앙TV-

그날은 우리 합숙에서 밀제비국을 하고 있었는데

이 밀제비국은 조선 사람들이 좋아하는 음식이라고 하시면서..

 

오늘의 북한말

제비국

 

--

? 닭고기국?

어묵국물?

떡국?

수제비국?

 

--

제비국은 칼국수를 뜻하는 말입니다.

남한에서 칼제비는 칼국수와 수제비를 반쯤 섞어 끓인 음식을 뜻하는 반면

북한에서는 칼국수만을 이르는 말입니다.

 

오늘의 북한말

제비국 = 칼국수